Die Familien-Saga um ein Leben zwischen zwei Welten zur Zeit der Pioniere des amerikanischen Westens erreicht ihren letzten Höhepunkt im vorliegenden Abschlussband "Legende". 

Einst einsamer Trapper in den Wäldern der Rocky Mountains, der sich in eine indianische Squaw verliebt und fortan stets bemüht sein wird, beim Aufeinanderprallen beider Kulturen nach den Prämissen des gegenseitigen Verständnisses und des Respekts gegenüber der Natur zu vermitteln, ist für Buddy Longway die Zeit gekommen, Bilanz zu ziehen!
Bilanz in Anbetracht einer Welt, an derneben Glück und wahrer Größe immer wieder Grausamkeit und Niedertracht ihren Anteil einfordern...