Gefe und Bocquet erzählen von zwei Brüdern, die von einer Bauernfamilie adoptiert wurden und auf dem Land aufwachsen. Der eine ist schwarz, der andere weiss.
Eine Discobekanntschaft, die in der Stadt wohnt veranlasst die zwei Brüder dorthin aufzubrechen. Die Geschichte spielt an einem einzigen Tag und schildert diesen tragisch endenden Abstecher von zwei unbeleckten Land-Kids in die Metropolenwelt.