Während die 8. Staffel von "Buffy - Im Bann der Dämonen" als exklusive Comic-Reihe gerade ihren fulminanten Abschluss gefunden hat und Staffel 9 in Vorbereitung ist, laufen die Chroniken derzeit parallel zu den Geschehnissen der 3. Staffel. Die Jägerin muss sich unter anderem mit einer Dämonen-Tochter, einem besessenen Dracula-Darsteller und ein paar echt miesen kleinen ... öhhh ... was auch immer, jedenfalls sind sie mies und klein, auseinandersetzen.